
タニヤ通り近辺にある薬局の場所の一覧は以下のとおりである。それぞれの薬局ごとの品揃えと、タイ語での買い方についてもまとめてみたのでお役立ていただきたい。
タニヤ通り近辺の薬局一覧
PHARMART ファーマート
タニヤ通りのスラウオン通り側から入って右側の列に、二つの薬局が並んでいる。
向かって右側にあるのが、「PHARMART」という緑色の看板の薬局である。
この店は、日本語で「最高品質のハーブ医薬品」という看板が出ており、よくみると久光製薬の「サロンパス」という看板も出ている。一般的な薬局なので、風邪薬や腹痛の薬、軟膏などが、ひととおりそろっている。
店員は簡単な英語が通じる。
PURPLE DRUGS パープルドラッグス
緑色の「PHARMART」の左隣にあるのが「PURPLE DRUGS」(パープルドラッグス)である。
こちらのテーマカラーは店名のとおり紫色である。
日本語で「元気満々薬ジーセヴン」「バイアグラ」「レビトラ」「チアリッス」「イローンザ」「ランクイ」などと精力剤や勃起薬の名前が書いてある。パープル薬局も普通の風邪薬などが置いてある店だが、特にこうした精力剤系が強い。
パープルドラッグスのもう一つの特徴は、両替所を兼ねていることである。
日本円とタイバーツの両替が可能である。店の中に入らなくても、タニヤ通りに面したショーウィンドウに、両替レートが毎日、貼り出されているので、他店と比較してレートが良ければ両替してみてもよいだろう。
Good薬局
タニヤ通りの中央近辺、「らーめん亭」の左隣にあるのが「Good薬局」である。
ホテルの効き過ぎのエアコンで喉を痛めたときの風邪薬や、熱さまし、食べ物にあたったときの腹痛や下痢止め、虫刺されの塗り薬などがそろっている。
Good薬局にもタイの有名な精力剤であるG7などの回春系の薬がそろっている。
ここのスタッフはカタコトの単語だけだが日本語が分かる人もいるので安心だ。
ツルハドラッグ
タニヤ通りからシーロム通りに出て左折し、40mほどいくとBTS(スカイトレイン)のサラデーン駅への階段がある。その前にツルハドラッグがある。
これは日本の北海道・東北地方にたくさん出店しているクスリのツルハである。
タイには、バンコクはサイアムスクエアやエカマイのゲートウェイ、トンローのドンキモールの中など、地方ではパタヤやチェンマイなどに21店舗も進出している。
タニヤから近いこのサラデーン店も、まるで日本にいるかのような品揃えである。
薬だけではなく、シャンプーや美容品、コンタクトレンズ用品や食品など品物が豊富なのが特徴で、日本製のものが多い。蚊よけスプレーや制汗剤、日焼け止め、歯間ブラシなど、普通のタイの薬局にはないものがあるので便利である。日本製コンドームやローションまであるので夜遊びのときも便利である。
日系薬局ということで薬剤師は日本語ができるので、症状を伝えて薬を買いたい時は安心だ。
BOOTS薬局
シーロム通り沿い、ツルハドラッグの右隣にある薬局。
この薬局も化粧品やプロテインまで売っているドラッグストアである。この店は隣のツルハドラッグが薬剤師がいなくなる深夜の時間帯でも薬剤師がいるので、薬が買える(ツルハの場合、薬剤師がおらず医薬品が買えない時間帯がある)点がポイントである。
ただし、ツルハと違って薬剤師は日本語が全くわからない。英語は通じるがかなり上手に症状を話さないと、かたくなに薬を処方してくれないので使い勝手は悪い。
主な症状の指さしタイ語一覧
上記のように、タニヤ通り近辺の薬局であれば、英語や片言の日本語が通じるのでなんとかなるが、詳しい症状を伝えたい時に便利な、よく使うタイ語をまとめてみた。いざというときはこれを薬局のスタッフに見せて指さしで症状を伝えると買い物がしやすい。
薬局 ร้านขายยา ラーンカイヤー
頭痛・・・ ปว ดหัว プアッドフア
腹痛・・・ ปว ดท้อง プアッドトーン
下痢・・・ ท้องเสีย トーン シア
吐き気・・・ คลื่นไส้ クーンサイ
喉が痛い・・・ เจ็บ คอ ジェップ コー
熱がある・・・ มี ไข้ ミーカイ
寒気がする・・・ รู้สึกหนาวสั่น ルースナウサン
咳・・・ ไอ アイ
鼻水・・・ น้ำมูก ナームムーク
鼻づまり・・・ คัดจมูก カット ジャムーク
だるい・・・ ปวดเมื่อยตามตัว プアッムアイタートゥアー
痛い・・・ ปวด プアット
かゆい・・・ คัน カン
二日酔い・・・ เมาค้าง マオカーン
じんましん・・・ ลมพิษ ロムピ
擦り傷・・・ ถลอก タローク
やけど・・・ ลวก ルアック
あせも・・・ ผดร้อน ポ ローン
虫刺され・・・ แมลงกัดต่อย マーレーン ガ トーイ
ドライアイ・・・ โรคตาแห้ง ローク ター ヘン
日焼け止め・・・ ครีมกันแดด クリームガンデー
目薬・・・ ยาหยอดตา ヤー ヨート ター
風邪薬・・・ยาแก้หวัด ヤーゲーワット
睡眠薬・・・ ยานอนหลับ ヤー ノーン ラップ
精力剤・・・ ยาชูกำลัง ヤー チュー ガムラン
避妊薬ピル・・・ ยาคุมกำเนิด ヤー クム ガムヌート
コンドーム・・・ คอนดอมコンドーム
ナプキン・・・ ผ้าเช็ดปาก パー チェット パーク
アレルギー・・・ ภูมิแพ้ プムペー もしくは英語で“アレルギー”でも通じる
食前・・・ ก่อนอาหาร ゴーン アーハン
食後・・・ หลังอาหาร ラン アーハン